欢迎来到高清电影下载站,免费为大家提供好看的高清电影下载地址!

2017最新电影下载 - 电影下载指南 - 交流QQ群:429054043 - 禁言QQ群:567077370 (同步发布最新资源)

当前位置: 高清电影下载 > 欧美国语电影大全 > 起风了国语版下载介绍
起风了国语版

起风了国语版

立即下载

画质:高清更新时间:2016-08-10 15:23:00

地区:日本 上映年代:1

主演:

起风了国语版剧情介绍

宫崎骏2013高分动画《起风了》BD国语配音中字1024高清

起风了国语版

◎译  名 起风了/风儿起/风平浪静/风雪黄昏/风起(台)/风起了(港)
◎片  名 風立ちぬ/The Wind Rises
◎年  代 2013
◎国  家 日本
◎类  别 动画/传记/剧情
◎语  言 普通话
◎字  幕 中文
◎IMDB评分 8.0/10 from 11,107 users
◎文件格式 x264 + AAC
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片  长 2h:06m:31s
◎导  演 宫崎骏 Hayao Miyazaki
◎主  演 庵野秀明Hideaki Anno ….堀越二郎)
      泷本美织Miori Takimoto ….里见菜穂子
      西岛秀俊Hidetoshi Nishijima ….本庄
      西村雅彦Masahiko Nishimura ….�
      风间杜夫Morio Kazama ….里见
      竹下景子Keiko Takeshita ….二郎的母亲
      志田未来Mirai Shida ….堀越加代
      国村隼Jun Kunimura ….服部
      大竹忍Shinobu Ootake ….ǚ蛉�
      野村万斋Mansai Nomura ….卡普罗尼
      Steve Alpert ….Kastrup (voice)
      约瑟夫.高登-莱维特Joseph Gordon-Levitt ….堀越二郎美版配音Jirô Horikoshi (voice)
      约翰.卡拉辛斯基John Krasinski ….本庄美版配音Honjô (voice)
      艾米莉.布朗特Emily Blunt ….里见菜穂子美版配音Nahoko Satomi (voice)
      马丁.肖特Martin Short ….腊媾湟鬕urokawa (voice)
      斯坦利.图齐Stanley Tucci ….卡普罗尼美版配音Caproni (voice)
      曼迪.帕廷金Mandy Patinkin ….Hattori (voice)
      梅.惠特曼Mae Whitman ….堀越加代美版配音Kayo Horikoshi / Kinu (voice)
      沃纳.赫尔佐格Werner Herzog ….Castorp (voice)
      詹妮弗.格雷Jennifer Grey ….Mrs. Kurokawa (voice)
      威廉姆.H.梅西William H. Macy ….Satomi (voice)
      Zach Callison ….Young Jirô (voice)
      Madeleine Rose Yen ….Young Nahoko (voice)
      Eva Bella ….Young Kayo (voice)
      Edie Mirman ….Jirô's Mother (voice)
      达伦.克里斯Darren Criss ….Katayama (voice)
      伊利亚.伍德Elijah Wood ….Sone (voice)
      Ronan Farrow ….Mitsubishi Employee (voice)
      David Cowgill ….Flight Engineer (voice)

◎简  介

  从大正到昭和的这段时光,20世纪20~30年代的日本动荡不安,贫困与疾病,加上不景气的经济和破坏力巨大的关东大地震,让生活在这座岛屿上的人民惶惶不可终日。而随着战争脚步的临近,年轻人们的未来愈加变得扑朔迷离,捉摸不定。

  自幼便对飞机报以浓厚兴趣的堀越二郎(庵野秀明 配音),与他所景仰的意大利飞机设计师卡普罗尼(野村万斋 配音)建立了穿越时空的友情,并从对方那里汲取勇气和灵感。他发誓设计并制造出优美的飞机,长大后如愿考入东京某大学学习航空工学。在此之后,他远赴德国留学,凭借自身掌握的航空技术,二郎成为一名战斗机设计师,经典机型七试舰上战斗机便曾留下他智慧的结晶。可在一次试飞中,他的飞机意外坠毁,颇受打击的二郎前往位于长野县北佐久郡的轻井泽疗养,谁知竟在那里结识了一生的最爱。

  她叫菜穗子(泷本美织 配音),十年前的关东大地震期间曾与二郎有过一面之缘。青年男女一见钟情,彼此约定相守终生。然而菜穗子罹患了在当时被视作绝症的肺结核,前方的道路一片 黑暗。始终无法放弃制造美丽飞机的梦想,二郎再度投身零式战斗机的设计工作中去。另一方面,情知去日无多的菜穗子偷偷溜出疗养院,奔向她的爱人二郎。动荡 的年代,有限的生命,青年男女风中残烛般的飘摇爱情……

幕后制作

  影片是继《红猪》之后,宫崎骏第二部先在《模型绘画》杂志上做漫画连载后改编成电影的动画片。

  2008年,日本当代动画界 的殿堂级人物宫崎骏推出自《千与千寻(もののけ姫)》以来阔别七年之久的新作《悬崖上的金鱼姬(崖の上のポニョ)》,该片上映仅一个月即一举创下票房一百 亿日元的惊人成绩,更凭借娴熟的叙事和精美的人物场景绘制打动无数观众的心,再度证明了宫崎骏宝刀未老的事实。自`波妞`之后,宫崎骏似乎坚定了其回归的 决心,他于2009年4月至2010年1月期间在月刊《Model Graphix(モデルグラフィックス)》上连载漫画作品《起风了》。该作以活跃于二战期间的日本战斗机设计师堀越二郎为主角,他曾经设计出一度在空军领域所向披靡的零式战斗机。同时漫画题目和与女主角恋爱的情节,均取自和堀越二郎生在同时代的作家堀辰雄的同名小说。一向以反战立场著称的动画人,却出于种种原因对杀人的战斗机和战列舰无比痴迷,个中的矛盾性在这部极具个人化色彩的作品里分外突出。也许正因为这份矛盾性以及无处不在的人生八苦况味,令宫崎骏最初全然没有将其拍摄成动画电影的意向。最终成功促成该企划的正是宫崎骏的老搭档--吉卜力工作室制作人铃木敏夫,他于漫画连载之初便抛出映画化的提案,但宫崎骏以`动画电影应为儿童而非成人制作`为理由断然拒绝,而铃木制作人敏锐地抓住了搭档的`软肋`,指出`宫崎骏应就其(作品中)的矛盾性给出自己的回答`。此言准确击中要害,在网站公开的企划书中,宫崎就制作意图做了如下解释,`这部电影既非对战争予以控诉,亦非意图通过对零式战斗机的杰出之处之描写来鼓舞日本的年轻人,却也不想掩饰二郎真心打造民用飞机的心愿,只希望讲述这么一个忠于自己的梦想、不断奋进之人的故事。`

  影片中,宫崎导演在淋漓尽致展现了对飞机的热爱与痴迷之余,还通过令人咋舌的想象力打造了二郎和卡普罗尼相会时那如梦如幻的斑斓世界,而对日本大 正、昭和时代的田园风光、市井乡情乃至噩梦般关东大地震精致准确的还原,亦将观者带回那早已随风逝去的动荡年代。此外,影片的主创阵容也极为豪华。宫崎骏 一人独据原作、编剧、导演三项重要职务,高坂希太郎(《千与千寻》)和武重洋二(《哈尔的移动城堡》)分任作画导演和美术导演。另一位老搭档久石让则奉上 了历时两年精心打磨而成的优美原声。声优方面,此次推出了一个全员非专业的阵容,男主角堀越二郎由EVA教主庵野秀明担任,这也成就了他和宫崎导演自《风 之谷(風の谷のナウシカ)》(1984)以来的首度合作;女主角菜穗子由曾主演2010年NHK晨间剧《铁板(てっぱん)》的泷本美织负责;西岛秀俊为二 郎的好友,现实中曾设计出八试特殊侦察机和九六式陆上攻击机的本庄季郎献声。除此之外,西村雅彦、风间杜夫、竹下景子、志田未来、国村隼、大竹忍、野村万 斋等来自日本影视歌及艺能界的知名役者纷纷加盟,组成了这支虽则业余却绝不容忽视的强大声优阵容。

  影片主题歌由铃木敏夫和宫崎骏亲自敲定,选择了松任谷由实(时为荒井由实)于1973年创作发表的歌曲《飞机云(ひこうき雲)》。插曲《Das gibt‘s nur einmal》来自1931年的德国电影《会议在跳舞(Der Kongre? tanzt)》。

  本片在日本454块银幕上同时公映,首映前两日总共动员约4.75万人入场观看,票房收入接近10亿日元,打破了不久前《怪兽大学》创下的票房纪录(8.475亿日元),首周初登场排名和观众满意度排名均位列第一位。

花絮

·本片是宫崎骏执导的长片中,唯一一部片名没有假名`の`的作品,当然也是首部取材自真实人物的影片。

·小说《起风了》是堀辰雄根据20世纪30年代在轻井泽养病的经历撰写的自传体爱情小说,原型名叫矢野绫子,在与作家邂逅的次年冬天因肺结核去世。小说中女主角名叫节子,而电影中女主角名叫菜穗子,同样来自作家1941年发表的另一部小说《菜穗子》。

·`起风了`是堀辰雄译自法国诗人瓦雷《海滨墓园》的一句诗,`风立ちぬ、いざ生きめやも(纵有疾风起,人生不言弃)`,而法语原文的意思却是`起风了,活下去吗?就不了`,又是一个意思大相径庭、`学海无涯`似的`美丽错误`。

·宫崎骏在观看《起风了》完成品时,不禁感动落泪,他自言这种情况尚属首次。

·庵野秀明上一次担任影片主角是在他1983年采用八毫米摄像机拍摄的独立电影《杰克奥特曼 MAT ARROW号出发命令(帰ってきたウルトラマン マットアロー1号発進命令)》中,他饰演奥特曼,距今已有三十年时间。

·影片于2012年公布的海报中写有向堀越二郎和堀辰雄致敬的字样,此外剧组还特别向堀辰雄的家属征求同意,并就人物的性格做了素材收集。

·菜穗子去世的剧情在电影上映之前便由铃木敏夫所公开,在吉卜力历年作品中,女主角死掉的只有两例,另一部是《萤火虫之墓(火垂るの墓)》(1988,导演:高畑勋)中死于营养不良的妹妹节子。

·借电影的东风,主题曲《飞机云》在iTunes配信排行榜上排名第一位,同时松任谷由实携手吉卜力工作室发售了《飞机云》四十周年纪念盘,以 CD+DVD和LP+CD+DVD两种形式销售,其中附赠宫崎骏亲自绘制的18张画作。此外,松任谷由实24年前也曾为宫崎骏导演的《魔女宅急便(魔女の 宅急便)》提供主题歌。

·影片中飞机螺旋桨、蒸汽机车、大地震等各种音效全部通过真人拟声完成。宫崎骏一度也有兴趣加入其中,但遭到部分职员的反对而死了这条心。

获奖记录

奥斯卡金像奖(2014;第86届)
提名
·奥斯卡奖-最佳动画长片宫崎骏 Hayao Miyazaki 铃木敏夫 Toshio Suzuki

威尼斯电影节(2013;第70届)
提名
·金狮奖宫崎骏 Hayao Miyazaki

美国金球奖(2014;第71届)
提名
·电影类-最佳外语片

日本电影学院奖(2014;第37届)
获奖
·最佳电影配乐久石让 Joe Hisaishi
·最佳动画电影宫崎骏 Hayao Miyazaki

安妮奖(2014;第41届)
获奖
·安妮奖-最佳动画电影编剧宫崎骏 Hayao Miyazaki
提名
·安妮奖-最佳动画电影
·安妮奖-最佳动画电影角色动画高坂希太郎 Kitaro Kosaka

起风了国语版


网友评论:


kiki204629 2014-04-01 15:46:47

宫崎骏说"这部电影既非对战争予以控诉,亦非意图通过对零式战斗机的杰出之处之描写来鼓舞日本的年轻人,却也不想掩饰二郎真心打造民用飞机的心愿,只希望讲述这么一个忠于自己的梦想、不断奋进之人的故事。"
这部电影不仅仅是给孩子看的,也是给成人看的。一部没有超现实主义没有魔法没有奇幻的剧情电影,就是按照时间顺序平铺直叙,除了二郎在梦中的一幕幕场景外,动画基本上是忠于现实的。电影中流露出的反战信息让人很佩服老爷子的立场和正能量。
一个喜欢制造研究飞行器的人却不喜欢战争,这是矛盾的,所以,飞行的梦就是一场噩梦收场,看到自己制造的飞机在战争中坠毁,心里该有多痛?理想和现实之间是有差距的,想制造出完美的飞行器,可却被用于战争。还是更喜欢主线之中的励志和爱情线,二郎对自己的理想矢志不渝的坚持到底,有梦想的人真好,永远充满力量并且有奋斗目标。而菜穗子对二郎的感情又是让人感动的泪点之一。
有金字塔的世界和没有金字塔的世界,你选择哪个?二郎选择的是有金字塔的世界,有金字塔就意味着有差距,有残酷的竞争。要维持金字塔的结构就注定有大量砖瓦在最底层,而最顶端只有寥寥几块砖瓦。用金字塔代表一个社会架构,底层的人是穷苦劳累的状态,而且还是大多数人在这一阶层,越往上越高端,富有的有权力的都在上层建筑,维系这样的平衡就需要残酷的竞争和淘汰。也许这部电影真的不够梦幻美好,甚至看完之后还让人唏嘘不已,人类是矛盾的生物,一方面要不断创新突破,一方面用这些创新制造杀戮和战争,制造飞机的莱特兄弟的初衷是减少战争维护世界和平,而在二战时期,飞机却成为大型杀伤武器帮助法西斯屠杀了多少无辜的人民。
和鸟儿一样飞翔是人类的梦,飞机的制造让这个梦接近现实,而残酷的现实就是战争时期人民食不果腹时军方还要用大量资金去打造杀人武器。电影批判了现实,当然也因为贴近现实批判现实而让整部电影主题沉重。
纵有疾风起,人生不言弃。


why3000 2014-04-02 17:08:37
费曼的妻子阿莲得了肺结核,而费曼对此无能为力。当时他正参加曼哈顿工程,为美国制造原子弹。他只能在每个周末一次次跑去医院探望妻子,看她日渐憔悴,步向无可避免的死亡。当阿莲去世的时候,费曼没有任何悲伤的感觉,觉得这对于她来说是漫长痛苦后的解脱,而他自己已经早已麻木。书中说,很久以后的一天,他偶然在街道上看见商店橱窗里的一套女装,下意识地想到:阿莲穿上该多好看啊。然后,巨大的悲伤无可抑制地袭来,他终于失声痛哭。


哈利路亚 2013-07-29 18:40:24
       有一类导演,你会永远对他的下一步作品抱有期待,因为你不知道下一部会是什么,如库布里克,而有一类导演,你会永远不希望他转变自己的风格,哪怕一辈子就拍同一种类的片子你也会买账,如伍迪艾伦,以及宫崎骏。
       我自己都不敢相信身为宫老脑残粉的我会给这片打三星,不过从各方面来说,这部注定会成为我最不喜欢的宫老作品。放弃奇幻玩现实,没有了以往的天马行空和童真童趣,只剩下对梦想的追寻,可惜这个梦想在全片的战争背景下(尽管宫崎骏极力希望淡化这种背景因素)略显苍白无力。
      不过整部片子还是融入了宫崎骏惯用的那先元素,亲情,友情以及首次尝试占了很大比重的爱情。在宫崎骏以往的片子里,爱情元素虽然也有,但是都不是主要的,而且大部分都是若有似无的,懵懂的爱情,而本片中爱情可以说是贯穿全片,从相识相知到相爱,男女主角每次关系的重大结点都伴随着社会局势的变化。
       被继承了的还有宫崎骏对飞行器的热爱,作为宫老作品中不可缺少的重要元素,终于在这部片子里成为了主角,承载了导演对天空对自由对梦想的憧憬,诚如片中所说:“战争什么的才无所谓,我只是想要造出美丽的飞机。”
       值得一提的是整片多次出现了梦境与现实的无缝对接,让我仿佛看到了今敏的影子,这也可以算是这部作品的一大突破吧。
       总的来说,本片一方面寄托了宫崎骏想要突破的愿望,一方面却又舍不得完全放弃以往的风格,这种折中性的做法导致本片有点前后不着调的感觉,对于期待看到宫老传统风格的我来说实在是有点遗憾。
       最后想说的是,其实这片再怎么差起码都是值四星的,减一星的原因不得不提一下配音,事前炒得很厉害的庵野时隔多年重为恩师作品配音现在来看就是一大噱头,可以说庵野大神棍的配音使整部片子的档次降了N个水平点,从头到尾除了音量有所变化语音语调完全没有变化,连“我爱你,请和我结婚”这种深情告白的台词都能被说的淡出鸟来,观影途中只要他一开口我就出于抓狂边缘,很多场景配上久石让的音乐明明应该大催泪的,只要他一开口就让人本来呼之欲出的眼泪瞬间咽回去了甚至有笑场的危险,毫无感情也就算了丫还口齿不清,文科狗没有字幕看这片本来就够累了,话还说不清楚TMD谁听得懂啊!只想说庵野的回归完全可以用个小配角打发掉算了为什么要把主角给他配?活生生毁掉一部作品,宫老喜欢找明星来配音的这个习惯确实应该改一改了。
 PS,电影放之前预告片放的高畑勋的新作辉夜姬还比较吸引我。


盐水梅子 2014-09-29 21:00:17

关于战争敏感话题,确实不能赖宫崎骏,但是分析这个实在是孩子没娘说来话长。因为至今对于太平洋战争,日本人都还给不出一个靠谱的理由为什么要打,岩波书店的《日本外交史讲义》里面提到,大东亚战争至今还被争论是“侵略战争”还是“把东亚从美英殖民下解放的战争”,我当时读到这个简直想撕书。1920年代末期各种不景气造成了“昭和恐慌”,币原喜重郎的协调外交主张导致日英军事同盟没建立,这就造成没有组织能控制军部的军扩路线,然后就爆发了满洲事变,日本国内也期待着“军需景气”和打仗带来的各种雇佣,所以民间舆论是特别支持打仗的,酒井一臣的《日本外交史》里写过,比起军部的暴走,更可悲的是舆论的暴走。也就是说很多日本人一直觉得这场仗是光荣的,后来战败了,出现一个“败给谁”的问题,讲义里的回答是有且仅有他们米国爹,而且书里还说,虽然日本的战争很多地方违反了战时国际法,但是美国乱扔原子弹不也是违反国际法吗,怎么没人提这事呢?果然战争就是胜利者说了算啊云云(我去年买了个表啊)。这就说明其实日本人对于战争其实是不甘心的,甚至是委屈的。

日本从日露战争之后就扬眉吐气,觉得自己给黄种人长脸,一战之后更觉得已经实现脱亚入欧、成为领先亚洲“文明国”,加入了“先进国俱乐部”,然而当时亚洲诸国还基本都是被殖民的状态。所以日本人就优越了,看不起亚洲所有国家(作为留学生我深有体会),至今还是这样。

综上所述其实想说的很简单...为什么歌颂零式机之父,因为他们不认错,他们觉得这事光荣。(大概

顺带说,宫崎骏的动画从来不用专业声优,貌似他把声优称为“声音的娼妓”(这是我不太喜欢他的原因),这就造成他的动画配音都是非专业,总像是生硬的背课文。这种棒读的可怕程度终于在《風立ちぬ》达到巅峰。庵野秀明是个好导演、好编剧,但是主角二郎本来就面瘫,说话也搞得又快又没有语气,有的地方为了配合快要结束的口型字都吞掉了,真是让人看不下去。不论是地震、火灾、爱人绝症,怎么能都辣么淡定地读着台词?好吧吉卜力可能想把二郎塑造成痴迷飞机顾不上其他的超级学霸,但是这种缺乏人类感情的科学怪人是京大系的,东大生还是很正常的...

PS:
关于“不喜欢还看毛线”,所以我被周围人怂恿到现在才看呢.....
关于“不喜欢还去岛国”,本人曾经是疯狂的哈日小先锋,来到岛国几年发现根本不是那么回事.....


唐书钰 2014-04-01 14:05:32
  电影《起风了》中有一段堀越二郎和同事一起开飞机零件自助研讨会的片段,他说要把一种“平头锚钉”加入到飞机制作中。这样的小细节不禁让我联想到《半泽直树》里那些经营小零件开发的公司,要依靠手指的触感去制造每一件产品。推动这些零件不断革新的并不是政策抉择或者是经济利益,而仅仅是对事物本身的重视和要把事情做好的毅力。这样专精的职人在今天的日本依然存在,也被宫崎骏很好的还原在了《起风了》中。
 《起风了》是宫崎骏根据开发零战机的堀越二郎的故事所写的,他本人因担任零式舰上战斗机的设计主任而相当有名。宫崎骏将堀越二郎和小说家堀辰雄合二为一,打造出了一个在战火时代始终保持着探索初心的工程师。宫崎骏并没有以战斗为背景去描写残酷的生离死别,而是以堀越二郎个人所经历的梦想、奋斗和美好的爱情去映衬人性的美好,这之中也恰如其分地展现出他的反战思想。
  当我们把目光投向电影中堀越二郎这个人,就不难发现宫崎骏试图从他身上所表现的日本人特有的倔强和坚持。电影中的日本贫穷落后,无法拥有更多的财力去购买先进的德国技术,于是自我研发成为了唯一的出路。堀越二郎从小就喜欢飞机,沉迷在飞行机体的零件中,在脑中的世界不断确信自己的目标。他进入到飞机设计院,见证了日本飞机无数次的失败、也历经了自己设计飞机的失败。在这之中他不断做着细微的调整,每一步都脚踏实地,每一次也都离成功更近了一步。
  《起风了》中有这样的一幕,堀越二郎晚上工作,一只手拿着刻度尺,一只手握着生病的妻子。在那一瞬间,一个男人的努力坚持和与妻子的深情相守全都表现了出来。爱情这个部分是宫崎骏截取堀辰雄的自传小说《起风了》的再演绎,堀越二郎和妻子菜穗子的爱情从一开始就决定了最终伤感的结局。电影两次的地震桥段一方面为两个人提供了相识的机会,一方面又何尝不是在提醒观众这残酷的世事无常。饶是如此两个人还是度过了一段美好的时光,感受到了哪怕片段彼此心灵温暖的悸动。《起风了》中蔡穗子最终离开了,但在每个起风的时候二郎就一定会想起他的爱人,那个风一样的佳人也在他心里永存,这种“死即是生”式的浪漫也是日本创作者所特有的美学理念。
  宫崎骏过去的作品中有许多奇幻的情节,无论是魔女、飞龙还是房子都可以飞翔。飞起来似乎是易如反掌的事情。但这一次决定飞翔的是普通的人,她们没有翅膀也没有法力,只能依靠自己的技术与执着去实现拥抱天空的可能。如同我们普通人一样,因为可以实现梦想,因为可以和所爱之人在一起,我们的心也好像可以飞入云端一样,无所牵挂。
  宫崎骏通过电影中的人物对白告诉观众,这些工程师不是军火商,他们是你我一样的普通人,只想造出更好的飞机。在堀越二郎制造出战斗机后,无数的飞机涌入了战场,无数翱翔天际的希望最终却变成了支离破碎的破铜烂铁。这样强大的反差不禁引人深思。
但为什么即使充斥着战争的阴影、即使与爱人离散,《起风了》仍然是具有积极意义的电影作品呢?因为在我看来无论是单纯的梦想,还是年少夫妻短暂的相知相遇,这一切都是人生最美好最值得追逐的回忆。曾经有人问,世间这么苦我们究竟为什么要活着?答案很简单,就是为了这一部分的美好,为了这些在生命中能让我们发光、让我们飞翔的东西。


zearq 2014-04-05 21:07:01
来自日本海的风
飞机既不是商品也不是战争工具,它是一个美梦,而设计师就是这个美梦的制造者,宫崎骏终于借人物之口说出对自己从事了一生的职业的理解。
作者借飞机喻漫画,而只有有风飞机才能起航,风是作者的情怀,是创作欲望。
影片分为三个单元
“起风了,唯有努力生存”
“起风了,请把爱人带到我的身边”
“起风了,要好好活下去”
努力,爱情与坚持。不断激起宫崎骏创作欲望,也是其创作生涯中反复出现的主题。
我相信宫崎骏之前的数次隐退都是诚恳地,任何伟大而成功的事情背后一定都是辛苦与难言之隐。但是他一次次的反悔退隐,不是在沽名钓誉,而仅仅是因为:艺术家还有想要表达的欲望。内心起风了,难以平静,所以还是再拍一部吧。


容安 2013-10-10 15:48:11
有些吉卜力电影会被当作儿童片对待,典型的如《龙猫》,这部宫崎骏的封笔之作则是一部彻头彻尾的成人电影。

儿童甚至青少年不会喜欢这部电影,今天晚上我在Mill Valley Film Festival 上的经历正如此。在场一半都是带孩子来看电影的大人,结果看完听到这些小孩说“this movie sucks”。这部电影太细腻了,需要有一定人生经历和一定的背景知识才能体会到它的好处,对孩子而言,这种细腻则显得很闷。

事实上,跟宫崎骏的其他电影比起来,这部很不一样。尽管画风一致,依然极具识别性,但故事则比以往的电影都更深邃,所探讨的话题也更沉重。

当然,这部电影还是一如既往的有温暖人心的部分,比如执着的梦想,深沉的爱情,但所有这些都无时不游走在现实边缘,甚至有时现实会直接跳出来张牙舞爪。

宫崎骏最热衷的飞翔主题在这里被放在二战的背景下,于是主人公Jiro所遇到的困难是政治、军队、战争甚至人性。这位造飞机的工程师,他反对战争,但又梦想造出飞机,并且也不得不造出飞机,因为当他没有利用价值时就不会有组织来保护他。最终他确实实现了梦想,但飞机却被用于杀戮和战争,这违背了他的意愿,同时,他所引以为傲的飞机最后一部也没有飞回来。现实,或者说历史,就是这样复杂和无奈,很难做出非黑即白的价值评判,也几乎没有什么更好的选择可言。人在其中就像是火锅里的粉条,不过随着沸腾的汤底翻腾而已,现实的手把你推向哪里就是哪里。

而这里的爱情,没有一起飞翔的浪漫,而是日常生活的细节。最动人的是Jiro晚上回家加班,姑娘因为有病需要休息,于是要求Jiro把工作桌搬近一点,然后两人把手握在一起,她得以安心睡觉,他用一只手来画设计图。如此真实如此动人。这些类似的细节让我觉得这是看过最好的爱情故事之一了。

作为告别之作,宫崎骏在这部电影里表达了很多内容,以上只是部分,它远比看上去的要复杂。


Value Runner 2013-12-26 01:24:14
如果不是看过南方周末之前的宫崎骏专访,我想,我可能也会不理解蕴含其中的情怀。
(http://www.infzm.com/content/94488
http://www.infzm.com/content/92828)

宫崎骏的父亲靠飞机零件厂发着战争财,令宫崎骏感到不安。日本在战争中的侵略,更让宫崎骏感到羞耻。
“那毕竟是个灰色的、歇斯底里的时代。”宫崎骏说。
然而在《风起了》里面,我们看到了一个淡绿色的美丽的日本。自然风光,质朴人心。
地震之中的喷汽的火车,低矮的屋子,仓促的人群,这是腾飞前的日本。

这时的日本,仿佛80年代的中国。
去了德国的二郎,就好像我们上一代的青年,被眼前所见震撼,对欧洲先进工业的向往,对强国的渴望。
每个大学生心中的强烈的自尊心和使命感。

然而影片有那么一些的时刻,让我们恍然想起:这时在给战争制造飞机。然而影片又一次次提起:日本一定要输了,日本将要不存在了。
宫崎骏没有把目光投向战争的立场,借着卡普羅尼的口说:
「飛機不是戰爭的道具,也不是經商的手段,是美麗的夢想」
目光只是二郎这个少年,青年,他曾经的梦想,他的意志,他的情感。

青年时痛恨日本的宫崎骏说,自己从三十岁起,才开始重新认识日本,认识到日本的美丽之处。不过依然左翼,依然和平主义。
二郎,二郎周围的飞机工程师,菜穗子,她的父亲和仆人,神秘的德国人卡斯特魯普,每一个人似乎都友善而单纯,心中又充满热情。
二郎梦中时常出现的卡普羅尼更是一路指引着二郎,从儿时到青年。

他在梦中向二郎展示宏大的飞行梦,鼓励着二郎---“把未来的十年过得充实,给我一个答卷”,他在二郎困难的时候激励他,在最开头的时候就告诉他:

風起了!
唯有努力活下去!

动画中的二郎是一个多么简单的人,幼时萌生的梦想,心里便只有这一件事。他十年里不浪费一分一秒,焚膏继晷,于是周围的人们都鲜活起来,和他一起围着这个梦想努力。我想这也是宫崎骏自己的写照。
如果我们看的是时代,“那是一个灰色的时代”,错误的时代,我们可以否定它的一切内容。可对于灰色时代下的一个个小人物,他无法去解决时代的方向,在风起云涌的时候,只能告诉自己” 风起了,唯有努力活下去。“

在结尾,二郎给卡普羅尼交出了十年的答卷,这十年,他全心努力了。
我的十年呢?

    • 电影问答
    请手动复制下载地址:

    ×